Н
П
У
Кафедра методики викладання іноземних мов і світової літератури
Про кафедру
З Днем захисників і захисниць України!
- Деталі
- Автор: Методист
- Перегляди: 257
Цього тижня відзначаємо день захисників і захисниць України. Кафедра методики викладання іноземних мов і світової літератури приєднується до загальнонаціональних привітань Збройним Силам України, які з 2014 року відбивають навалу російських варварів та загарбників. Щиро сподіваємось, що наші воїни повернуться додому зі щитом і перемогою, як наші слов'янські пращури, пишаємось та безмежно поважаємо кожного, хто долучився до оборони країни.
З днем захисників і захисниць України! Слава Україні!
Відкрита лекція деканеси факультету, професорки Наталії ЛЕМІШ
- Деталі
- Автор: Методист
- Перегляди: 236
30 вересня, у Міжнародний день перекладача, на факультеті іноземної філології відбулась відкрита лекція деканеси факультету, докторки філологічних наук, професорки Наталії ЛЕМІШ, присвячена Міжнародному дню перекладача і 190-річчю Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.
Наталія Євгенівна розкрила такі питання:
1. Екскурс в історію перекладу, поява Міжнародного дня перекладача.
2. Сучасні когнітивні моделі перекладу.
3. Недоліки й переваги професії перекладача (з власного досвіду).
Лекція викликала великий інтерес у студентів, викладачів та аспірантів.
Вітаємо першокурсників факультету іноземної філології!
- Деталі
- Автор: Методист
- Перегляди: 259
Вітаємо першокурсників факультету іноземної філології!
Надзвичайно приємно, що 30 серпня на посвяті в студенти з вітальним словом виступила наша випускниця 2014 року, гордість факультету іноземної філології, вчителька, волонтерка Оксана ЧЕРНУХА. Спеціальність «англійська, німецька мови і зарубіжна літератури». Навчання в університеті Оксана успішно поєднувала з постійною участю в студентському самоврядуванні та роботою на нашій кафедрі методики викладання світової літератури. Нині її стаж учителювання – 10 років. 9 років викладала англійську мову і зарубіжну літературу в Спеціалізованій школі № 71 м. Києва та була класним керівником. Зараз працює вчителькою англійської мови в гімназії, яка є підрозділом Академії сучасної освіти А+.
Оксана звернулась до першокурсників зокрема з такими словами: "Перш за все хочу подякувати рідному університету за запрошення, вдячна за довіру адміністрації, а також викладачам кафедри, яку я дуже любила студенткою і на якій встигла попрацювати. Для мене честь представляти сьогодні тих випускників, які залишилися вірними своєму вибору.
Любі першокурсники, попереду у вас яскраві студентські роки. Намагайтеся взяти від них все можливе, збагачуйтеся предметними знаннями та розвивайте свої мʼякі навички. Вважаю, що обрана вами, як і мною колись, спеціальність дуже актуальна. Адже знання іноземних мов точно будуть потрібні нашій країні, щоб інтегрувати в Європейське суспільство". Частиною якого, вірю, ми неодмінно станемо. А читання світової літератури не лише дасть вам ще одну спеціальність, а й збагатить ваш кругозір, наблизить до розуміння інших культур та народів.
Бажаю вам ніколи не розчаруватися у виборі майбутньої професії. Дуже хочеться, щоб ви були тими, хто закінчивши ВНЗ, залишиться в освіті, піде працювати в школи".
Запрошуємо до участі в конференції
- Деталі
- Автор: Методист
- Перегляди: 271
Шановні колеги!
Запрошуємо Вас взяти участь у роботі V Міжнародної науково-практичної конференції «ОСОБИСТІСТЬ В ІСТОРІЇ, ЛІТЕРАТУРІ ТА МЕТОДИЦІ НАВЧАННЯ»: Україні, її незламним героям-захисникам та країнам-союзникам присвячується, яка відбудеться 24 жовтня 2024 року онлайн.
Форма реєстрації та умови участі: за покликанням.
Приємно повідомити, що одним із співорганізаторів цієї конференції є наша кафедра.
Вітаємо першокурсників факультету іноземної філології!
- Деталі
- Автор: Методист
- Перегляди: 231
30 серпня в головному корпусі Українського державного університету імені Михайла Драгоманова відбулась ПОСВЯТА В СТУДЕНТИ першокурсників факультету іноземної філології. Радіємо, що до нашої драгоманівської родини прибуло 260 (!!!) майбутніх знавців іноземних мов і зарубіжної літератури, а також методик їх викладання.
Із вітальними словами до них звернулись проректор з міжнародних зв'язків Володимир ЛАВРИНЕНКО, декан факультету Наталія ЛЕМІШ, професор Олександр ЮДІН, старший викладач Павло ШОПІН, а також наша випускниця 2014 року, гордість факультету іноземної філології, вчителька, волонтерка Оксана ЧЕРНУХА. Наприкінці зустрічі заступниця декана з навчально-методичної роботи Ірина ОВЧИННІКОВА надала студентам цінні рекомендації та настанови. Модератором усього дйства була заступниця декана з виховної роботи Олена БАЛАБАН. Зичимо нашим першокурсникам приємного занурення у світ філології і щасливої долі!!!
